Подарочная литература. Italy around 1900. A Portrait in Color

«У вас может быть вселенная, - сказал однажды композитор Джузеппе Верди, - если у меня будет Италия». Еще в середине XIX века эмоциональный язык Верди апеллировал к патриотическим настроениям возникающего национального государства. После десятилетий борьбы и кровопролития движение, известное как Рисорджименто, победило, провозгласив в 1861 году Итальянское единство, объединив разрозненные королевства, территории и границы, которыми до сих пор управляли Австрия, Королевство Сардиния и Папская область. Сегодня призыв Верди к Италии звучит не только для местных патриотов, но и для миллионов людей во всем мире, которые смотрят на этот полуостров в форме сапога и восхищаются страной света, искусства и чувственности. Эта коллекция - увлекательный визуальный документ Италии на рубеже веков, в котором собраны фотохромы и винтажные цветные принты. От побережья до побережья, через классические места и чудеса Возрождения, по очаровательным венецианским водным путям и вдоль пестрых берегов Амальфитанского побережья, каждое вызывающее воспоминание изображение впечатляет своей яркостью цвета и ярким воспоминанием о былых временах. Словно в волшебном сне, мы идем по пустой и освещенной сумраком площади Сан-Марко, прогуливаемся в одиночестве по тенистому двору Уффици и находим всего несколько конных повозок, припаркованных перед Пантеоном в Риме. Вместо фотоаппаратов, гидов и туристических групп мы находим обычных торговцев и рабочих, тихие уличные сцены и скромные поселения. Как солнечные амулеты и историческая реальность комбината, результат является непревзойденной записью этой молодой нации, которая упорно боролось, чтобы существовать, и пошло на победу в мире сердца.

“You may have the universe,” composer Giuseppe Verdi once said, “if I can have Italy.” Back in the mid-19th century, Verdi’s emotive language appealed to the patriotic sentiments of an emergent nation state. After decades of struggle and bloodshed, the movement known as Risorgimento triumphed with the 1861 proclamation of Italian Unity, assembling disparate kingdoms, territories, and borders that had hitherto been ruled by Austria, the Kingdom of Sardinia, and the Papal States. Today, Verdi’s call to Italy resounds not only for its native patriots, but for the millions around the world who look upon this peninsula shaped like a boot and delight in a land of light, art, and sensuality. This collection is a fascinating visual document of Italy at the turn of the century, gathering photochromes and vintage colored prints. From coast to coast, through classical sites and Renaissance wonders, down beguiling Venetian waterways and along the dappled shores of the Amalfi coast, each evocative image impresses as much for its color clarity as for the vivid evocation of times gone by. As if in an enchanted dream, we walk an empty and dusklit St. Mark’s Square, stroll the shady Uffizi courtyard alone, and find just a few horse carts pulled up in front of the Pantheon in Rome. In place of cameras, guides, and tour groups, we find ordinary traders and laborers, quiet street scenes, and humble settlements. As sunlit charms and historic reality combine, the result is an unrivaled record of this young nation that fought hard to exist, and went on to win the world’s hearts.