Дизайн интерьеров. Meble industrialne

Особый тип серийной мебели для офисов, фабрик и мастерских появился в середине девятнадцатого века, сопровождав так называемые вторая промышленная революция. Это оборудование, изготовленное из прочных материалов, практичное и одновременно красивое, сегодня стало элементом различных типов интерьеров, от классических, украшенных антиквариатом, до чердаков, сохраненных в сырой индустриальной эстетике. Эта книга представляет собой практическое руководство, в котором автор шаг за шагом представляет основы восстановления старой офисной мебели. Фредерик Плун, плотник по образованию, делится с нами своим увлечением и передает методы ремонта, разработанные за последние пятнадцать лет. В первой части руководства приведены советы о том, как и где найти ценную офисную мебель, список необходимых инструментов и краткий обзор основных методов и приемов. Во второй части мы видим девять характерных образцов старой офисной мебели, которую автор ремонтирует. Каждый этап работы здесь подробно описан и богато иллюстрирован фотографиями. Читатель узнает, как очистить металлические поверхности от ржавчины и слоев старой краски, как выровнять фрагменты гнутого листового металла и как очистить дерево, чтобы не лишить его драгоценной патины. Здесь представлена старая мебель и другие элементы оргтехники, ставшие культовыми во Франции, такие как чертежный стол OZA, лампа Jieldé или кресло Mullca, аналоги которых можно найти по всей Европе, включая Польшу.

Specjalny rodzaj masowo wytwarzanych me­bli przeznaczonych do biur, fabryk i warszta­tów pojawil sie w polowie XIX wieku, towa­rzyszac tzw. drugiej rewolucji przemyslowej. Sprzety te, produkowane z wytrzymalych materialów, praktyczne i piekne zarazem, staly sie dzisiaj elementem róznego rodzaju aranzacji wnetrz, od tych klasycznych, urza­dzonych antykami, po utrzymane w surowej, industrialnej estetyce lofty. Niniejsza ksiazka to praktyczny poradnik, w której autor krok po kroku przedstawia podstawy odnawiania dawnych mebli biuro­wych. Frédérick Plun, z wyksztalcenia stolarz, dzieli sie w niej z nami swoja pasja i przeka­zuje wypracowane w ciagu ostatnich pietna­stu lat techniki renowacji. Pierwsza czesc poradnika zawiera wskazówki, jak i gdzie szukac wartosciowych mebli biu­rowych, a takze wykaz niezbednych narzedzi i krótki przeglad glównych metod i tech­nik. W czesci drugiej mozemy zapoznac sie z dziewiecioma charakterystycznymi przykla­dami dawnych mebli biurowych, które autor poddaje renowacji. Kazdy etap prac zostal tu szczególowo opisany i bogato zilustrowany zdjeciami. Czytelnik dowie sie, jak samodzielnie oczy­scic powierzchnie metalowe z rdzy i warstw starej farby, jak wyrównac fragmenty pogie­tej blachy oraz jak oczyscic drewno, by nie pozbawic go szlachetnej patyny. Omówiono tu kultowe obecnie we Francji dawne meble i inne elementy wyposazenia biur takie jak stól kreslarski OZA, lampa Jieldé czy krzeslo Mullca, których odpowiedniki z powodze­niem znajdziemy w calej Europie, w tym tak­ze w Polsce.