Bruegel. The Complete Paintings. Jurgen Muller

Жизнь и времена Питера Брейгеля Старшего (ок. 1526 / 30–1569) были отмечены острым культурным конфликтом. Он был свидетелем религиозных войн, жестокого правления герцога Альбы на посту губернатора Нидерландов и ощутимых последствий инквизиции. По сей день фламандский художник остается окутанным тайной. Мы не знаем ни где, ни точно, когда он родился. Но в то время как ранние исследования подчеркивали народный характер его живописных и графических работ, современные исследования придают большее значение их гуманистическому содержанию. Начав как дизайнер печати для издателя Иеронима Кока, Брейгель выпустил множество печатных серий, которые распространились по всей Европе. На них изображены пороки и добродетели, веселые крестьянские праздники и широкие пейзажи. Затем он все чаще обращался к живописи, работая на культурную элиту Антверпена и Брюсселя. Вместо того, чтобы идеализировать реальность, он храбро столкнулся с проблемами своего времени, обращаясь к ужасам религиозной войны и занимая критическую позицию против института церкви. С этой целью Брейгель разработал свой собственный живописный язык инакомыслия, связывая безобидные повседневные сцены с подсознательными заявлениями, чтобы избежать последствий. Эта книга является производной от нашей монографии XXL, в которой компания TASCHEN провела всесторонний фотографический обзор творчества художника. Результат может похвастаться исключительными деталями и воспроизведением, открывая вселенную Брейгеля больше, чем жизнь, с беспрецедентной ясностью. В этом томе, посвященном нашему 40-летию, представлены все 40 картин с увеличенными деталями и доступными иммерсивными текстами.

The life and times of Pieter Bruegel the Elder (c. 1526/30–1569) were marked by stark cultural conflict. He witnessed religious wars, the Duke of Alba’s brutal rule as governor of the Netherlands, and the palpable effects of the Inquisition. To this day, the Flemish artist remains shrouded in mystery. We know neither where nor exactly when he was born. But while early scholarship emphasized the vernacular character of his painting and graphic work, modern research has attached greater importance to its humanistic content. Starting out as a print designer for publisher Hieronymus Cock, Bruegel produced numerous print series that were distributed throughout Europe. These depicted vices and virtues alongside jolly peasant festivals and sweeping landscape panoramas. He then increasingly turned to painting, working for the cultural elite of Antwerp and Brussels. Rather than idealizing reality, he bravely confronted the issues of his day, addressing the horrors of religious warfare and taking a critical stand against the institution of the Church. To this end, Bruegel developed his own pictorial language of dissidence, lacing innocuous everyday scenes with subliminal statements in order to escape repercussions. This book is derived from our XXL monograph, which saw TASCHEN undertake a comprehensive photographic survey of the artist’s oeuvre. The result boasts exceptional details and reproductions, unveiling Bruegel’s larger-than-life universe with unprecedented clarity. This volume, in celebration of our 40th anniversary, presents all 40 paintings, accompanied by enlarged details and accessible, immersive texts.

ДР