Great Escapes Africa. The Hotel Book. Angelika Taschen

От Средиземного моря до Индийского океана, от обширной Сахары до архипелага Кабо-Верде, Африка предлагает приключения на всю жизнь. Независимо от того, являетесь ли вы новичком с широко открытыми глазами или постоянно возвращающимся посетителем, континент обещает 54 необычайно разнообразных страны, городские творческие центры, нетронутое ночное небо и дикую природу, а также важное ощущение нашего человеческого прошлого. В этом визуальном путешествии по Африке мы обнаруживаем проблески пейзажей, готовых для открыток, богатой культуры и невероятных интерьеров, которые просматриваются через дверные проемы и окна самых потрясающих отелей континента. Анжелика Ташен ведет нас к скрытым жемчужинам Мозамбика, Южной Африки и Эфиопии; с кофейной плантации Танзании, где гости могут насладиться превосходным варом арабики в захватывающей дух обстановке; культовый отель Mount Nelson в Кейптауне, выкрашенный в розовый цвет в конце Первой мировой войны и с тех пор принимавший множество медитирующих; в движущийся сафари-лагерь Серенгети, в котором есть всего несколько палаток, которые круглый год следят за миграциями диких животных. В этом обновленном руководстве мы открываем для себя каждый отель с помощью четких фотографий, а также ключевой информации, включая направления, контактные данные и рекомендации для чтения для каждого пункта назначения.

From the Mediterranean Sea to the Indian Ocean, the vast Sahara to the Cape Verde archipelago, Africa offers a lifetime of travel adventures. Whether you’re a wide-eyed newcomer or an ever-returning visitor, the continent promises 54 extraordinarily diverse countries, urban creative hubs, pristine night skies and wildlife, as well as a momentous sense of our human past. In this visual journey through Africa, we discover glimpses of postcard-ready landscapes, rich culture, and incredible interiors, all spied through the doorways and windows of the continent’s most stunning hotels. Angelika Taschen takes us to hidden gems across Mozambique, South Africa, and Ethiopia; from a Tanzanian coffee plantation, where guests can enjoy the ultimate Arabica brew in breathtaking surroundings; the iconic Mount Nelson Hotel in Cape Town, painted pink at the end of the First World War and host to many meditators since; to the moving Serengeti Safari Camp, boasting of just a handful of tents that follow the migrations of wildlife all year round. In this updated guide, we discover each hotel through crisp photography as well as key information including directions, contact details, and recommended reading for each destination.