Helmut Newton and Alice Springs. Us and Them

Це фотографічна історія кохання, яка розповідає про п’ятдесят п’ять років співпраці, партнерства та історії Гельмута та Джун Ньютон. Вперше опублікований у 1998 році, їхній легендарний спільний проект «Ми та вони» був представлений у вигляді книги та супутніх виставок.

Перша частина книги — «Ми» — містить особисті портрети один одного та автопортрети, зроблені протягом кількох десятиліть, виявляючи прихильність і близькість за кожним зображенням і викликаючи ностальгію за часом. Це фотощоденник, в якому зображено життя Хельмута і Джун Ньютон, прожите далеко від сторонніх очей.

Друга частина книги - "Вони" - це розкішна подорож у часі, в якому об'єктив майстра створює приголомшливі портрети безлічі представників вищого суспільства, знаменитостей, важливих діячів культури та деяких з найвідоміших осіб того часу.

Від Катрін Деньов, Анджеліки Г’юстон, Девіда Хокні та Тімоті Лірі до Пітера Бірда, Іва Сен-Лорана, Тьєррі Мюглера, Джейн Біркін та Шарлотти Ремплінг тощо. Портрети, зроблені Гельмутом і Джун Ньютон на різних сесіях, представлені поруч у парах, таким чином розкриваючи дві грані однієї особистості.

Цей том безпомилково підкреслює, що життя та творчість Гельмута та Джун Ньютон були незбагненно пов’язані у всіх відношеннях. Одне ніколи не було можливим без іншого.