Helmut Newton. SUMO. 20th Anniversary

Гельмут Ньютон (1920-2004) завжди проявляв здорове ставлення до простого та передбачуваного, тому не дивно, що SUMO був непереборним проєктом. Ідея книги розміром із приватну виставку з потужними зображеннями, відтвореними відповідно до сучасних стандартів створення та друку, виникла внаслідок відкритого експериментального діалогу між фотографом і видавцем. Маючи вагу SUMO — у коробці та термоусадковій упаковці — 35,4 кг (чути менш ніж 80 фунтів), Ньютон створив знакову книгу, яка на голову перевершує все, що підходило раніше, як із погляду концептуальної екстравагантності, так і з погляду технічних характеристик. Виданий накладом у 10 000 підписаних і пронумерованих примірників, SUMO був розпроданий незабаром після публікації та швидко збільшив свою цінність. Зараз він зберігається в численних колекціях у всьому світі, зокрема в Нью-Йоркському музеї сучасного мистецтва. Легендарний примірник номер один, підписаний понад 100 відомими знаменитостями, побілив рекорд найдорожчої книги, виданої у 20-му столітті, і був проданий на аукціоні в Берліні 6 квітня 2000 року за 620 000 німецьких марок — приблизно 317 000 євро.. Це видання XL завершує 20-річчя SUMO, результат проекту, задуманого Гельмутом Ньютоном кілька років тому. Відредактований його дружиною Джун, тому містить 464 зображення й новий буклет, який знайомить нас із створенням цього виробу — неймовірна данина поваги грандіозному Гельмуту Ньютону, тепер у зручному форматі.

Helmut Newton (1920–2004) always showed a healthy disdain for the easy or predictable, so it’s no surprise that the SUMO was an irresistible project. The idea of a book the size of a private exhibition, with spectacular images reproduced to state-of-the-art origination and printing standards, emerged from an open, experimental dialogue between photographer and publisher. With the SUMO weighing in—boxed and shrink-wrapped—at 35.4 kg (just under 80 pounds), Newton created a landmark book that stood head and shoulders above anything previously attempted, both in terms of conceptual extravagance and technical specifications. Published in an edition of 10,000 signed and numbered, the SUMO sold out soon after publication and quickly multiplied its value. It now features in numerous collections around the world, including New York’s Museum of Modern Art. The legendary number one, signed by more than 100 of the book’s featured celebrities, broke the record for the most expensive book published in the 20th century, sold at an auction in Berlin on April 6, 2000 for 620,000 German marks—about 317,000 euros. Now, this XL edition celebrates 20 years of SUMO, the result of a project conceived by Helmut Newton some years ago. Revised by his wife June, the volume gathers 464 images and a new booklet that takes us through the making-of this publishing venture—a spectacular tribute to the larger-than-life Helmut Newton, now in a friendly format.