The Аdidas Archive. The Footwear Collection. Christian Habermeier

100 років тому брати Адольф («Аді») і Сільдоф Дасслер зробили свою першу пару спортивного взуття. Сотні новаторських дизайнів, епічних моментів і зоряних колаборацій пізніше, ця книга являє собою перший візуальний огляд взуття adidas за допомогою понад 350 моделей, включно з прототипами, які раніше не були присутні, й єдині у своєму роді оригінали. Для подальшого розвитку й адаптації своєї продукції до конкретних потреб спортсменів, Дасслер просить їх повернути зношене взуття, коли воно більше не потрібне, і все взуття зрештою виявилося на його горищі (по цей день багато спортсменів повертають своє взуття в adidas, часто як подарунок після завоювання титулу або встановлення світового рекорду). Ця колекція тепер становить «архів adidas», один із найбільших, якщо не найбільший архів виробників спортивних товарів у світі, який фотографи Крістіан Хабермейєр і Себастьян Ягер упродовж багатьох років візуально документували з граничною деталізацією. Ці знімки, зняті з використанням найвищих технологій відтворення, розкривають найдрібніші деталі, а також плями, розриви, ремонтну стрічку, плями трави, вицвілі автографи. Все це тут, необроблене та закарбоване в надзвичайно високій роздільній здатності, яке дає змогу пролити світло на особисті історії кожного власника. Ми стикаємося туфлі, які мала футбольна команда Західної Німеччини під час її «чудесної» перемоги на чемпіонаті світу 1954 року, і туфлі, які ночувала Катрін Світцер, коли вона втекла Бостонський марафон 1967 року, до того, як жінкам було офіційно дозволено брати участь у змаганнях; нестандартні моделі для зірок від Мадонни до Ліонеля Мессі; колаборації з кання Вестом, Фарреллом Вільямсом, Рафом Саймонсом, Стеллою Маккартні, Parley for the Oceans або Йоджі Ямамото; а також новаторські методи та матеріали бренда, як-от новаторське використання пластикових відходів, які збираються зі пляжів і прибережних населених пунктів. Кожна світлина, що супроводжується передмовою дизайнера Жака Шассена та експертними текстами, розповідає нам, чому і як, а також передає рушійну силу, що стоїть за adidas. Те, що ми виявляємо, виходить за межі простого дизайну; Зрештою, це просто взуття, зношене їхніми прихильниками, але вони також є безпосереднімидками нашої історії спорту, дизайну та культури, від джерел братів Дасслер і основи Adidas до Сого дня.

100 years ago the brothers Adolf ("Adi") and Rudolf Dassler made their first pair of sports shoes. Hundreds of groundbreaking designs, epic moments, and star-studded collabs later, this book presents the first visual review of the adidas shoe through more than 350 models including never-before-seen prototypes and one-of-a-kind originals. To further develop and tailor his products to athletes’ specific needs, Dassler asked them to return their worn footwear when no longer needed, with all the shoes eventually ending up in his attic (to this day, many athletes return their shoes to adidas, often as a thank you after winning a title or breaking a world record). This collection now makes up the "adidas archive", one of the largest, if not the largest archive of any sports goods manufacturer in the world―which photographers Christian Habermeier and Sebastian Jäger have been visually documenting in extreme detail for years. Shot using the highest reproduction techniques, these images reveal the fine details as much as the stains, the tears, the repair tape, the grass smudges, the faded autographs. It’s all here, unmanipulated and captured in extremely high resolution―and with it comes to light the personal stories of each individual wearer. We encounter the shoes worn by West Germany’s football team during its “miraculous” 1954 World Cup win and those worn by Kathrine Switzer when she ran the Boston Marathon in 1967, before women were officially allowed to compete; custom models for stars from Madonna to Lionel Messi; collabs with the likes of Kanye West, Pharrell Williams, Raf Simons, Stella McCartney, Parley for the Oceans or Yohji Yamamoto; as well as the brand’s trailblazing techniques and materials, like its pioneering use of plastic waste that is intercepted from beaches and coastal communities. Accompanied by a foreword by designer Jacques Chassaing and expert texts, each picture tells us the why and the how, but also conveys the driving force behind adidas. What we discover goes beyond mere design; in the end, these are just shoes, worn out by their users who have loved them―but they are also first-hand witnesses of our sports, design, and culture history, from the beginnings of the Dassler brothers and the founding of adidas until today.

ДР